|
|
Post by hatsunemiku on Dec 14, 2010 1:45:46 GMT -5
Hatsune Miku no nikki
TRANSLATED FROM JAPANESE
Dear diary, I have arrived in the new school away from home. I have yet to make any friends or start classes, which I shall work on soon. I plan on enrolling in the choir class, as well as English, because my vocabulary in that language desperately needs work. I may sign up for fashion, but I don't know what else I would like to take. I really wish Luka, Gumi, or Meiko were here. Mostly Luka. It's weird not waking up to her voice anymore. I miss her. -Miku-chan.  |
|
|
|
Post by hatsunemiku on Dec 14, 2010 2:08:09 GMT -5
The life I left behind for school:
|
|
|
|
Post by hatsunemiku on Dec 14, 2010 19:46:04 GMT -5
Dear diary,
I met a few new people who live in my dorm. Hinata seems very nice. I also signed up for my classes and went to a karaoke bar-like place here.
I still wish Luka was here so I wouldn't be the only one of my kind here. I'm trying to fit in, but I haven't found a single android at the least. I'm afraid to go up and sing, too, because I don't want to look like a showoff on my first day. I mean, I love singing, and I love making friends, but I don't want to make enemies at a new place, do I?
-Miku-chan
|
|
|
|
Post by hatsunemiku on Dec 15, 2010 3:09:21 GMT -5
Dear diary,
A, bikkurishita!!! Luka-sama is here! And she's staying for school! I feel a lot more comfortable here now. My heart won't stop pounding, it's so intense! I don't know if I could have gotten through this without her. She's like... my everything! My very best friend!
But I'm feeling kinda different around Luka-sama now. Like... I get this butterfly feeling like I had right before my first live show. Doshiyoooooo~?
-Miku-Chan
|
|
|
|
Post by hatsunemiku on Dec 15, 2010 21:39:49 GMT -5
Diary-san,
I started choir class today. Sensei Giselle is a very nice teacher, and I am looking forward to more classes with her through the year.
Helen and Danielle both told me about the upcoming dance. I want to go, but I don't want to go alone. I am quite certain I would ask Luka just so I know someone there who would dance and sing with me.
Eto.....maybe even as a date....
BAKA! Luka is too much of a...bijin for me. Stop wishing.
-Miku-chan
|
|
